Ничего кроме личного
20December
#63.2
Словила себя на мысли, что я человек "недо":
у меня "недо" уровень английского, я, конечно, могу трепаться с кем-то где-то в поездках, например, но не смогу понять многое и ощущать себя свободно так же не буду.
Та же тема с немецким, я понимаю песни и т.д., но с фильмами и речью прохожих невзначай все сложнее, честно говоря, я не очень представляю, что я должна знать на законченном B1.
Сейчас есть план для повторения всего, а то на курсах вновь опозорюсь, тем более в этот раз у меня перерыв был почти год, а не жалкие 3 месяца.
И вновь добро пожаловать в мой личный ад под названием "новые люди", с которыми нужно знакомиться и немного общаться, чтобы уж совсем лузером не быть.
А главная новость этого дня, что адская неделя закончена и с понедельника я буду работать от звонка до звонка. Это было тяжело, надо будет выпить.
#63.1
Стала просыпаться не позже 6-30, ну точнее, заводить будильник. Не то чтобы я много чего с утра успеваю сделать, но и на работу прихожу к 8, благо, последний день. А пока перевожу слова из книги на немецком, которые были подчеркнуты достаточно давно, потому что в метро я читаю, а вечером переводить лень.
Сегодня приснилось, что я замешана в 3 убийствах, которые совершали члены моей семьи, а я даже не мучилась угрызениями совести. Было противно от себя самой,